ما هو بناء السلام؟
ما الذي يساهم في تحقيق السلام؟ نحن نعتقد أن السلام هو أكثر من مجرد غياب العنف. ففي حين أن الفترة التي تلي توقُّف القتال والمطبوعة بالعودة إلى الحياة الطبيعية أمرٌ مرحَّب به، فإن الاستقرار غالباً ما يخفي حقيقة أن ...
بناء السلام
بناء السلام نشاط يهدف إلى حل مشكلة الظلم (أو عدم الإنصاف) بطرق لاعنفية، وتبديل الظروف الثقافية والهيكلية التي تولد صراعًا مميتًا أو مدمرًا. يتمحور حول تطوير العلاقات الشخصية والجماعية والسياسية البنّاءة، عبر الحدود ...
دور القادة الدينيين في بناء السلام في الشرق الأوسط
1- المقدمة. شهدت منطقة الشرق الأوسط، وهي منطقة ذات مكانة دينية وثقافية مهمة، صراعات طويلة الأمد غالبًا ما كانت تتسم بصبغة دينية، وذلك ما أدّى إلى تعميق الانقسامات، ليس داخل المجتمعات المحلية فحسب، بل وأيضًا في نظرة ...
فمنع الصراعات وبناء السلام
Translations in context of "فمنع الصراعات وبناء السلام" in Arabic-English from Reverso Context: فمنع الصراعات وبناء السلام جانبان أساسيان من أعمال المنظمة.
تعليم التاريخ والمصالحة في مجتمعات (ما بعد) الصراع
البحث في آثار تعليم التاريخ في مجتمعات (ما بعد) الصراع: كما أشار هذا المقال ، هناك حاجة إلى مزيد من البحث لفهم تأثير تعليم التاريخ في مجتمعات (ما بعد) الصراع. يجب أن تسعى الدراسة المستقبلية إلى ...
لمنع نشوب الصراع وحله وبناء السلام
Translations in context of "لمنع نشوب الصراع وحله وبناء السلام" in Arabic-English from Reverso Context: ونعرب أيضا عن تقديرنا للأمين العام كوفي عنان لمبادراته وجهوده التي بذلها لمنع نشوب الصراع وحله وبناء السلام في أفريقيا.
لجنة بناء السلم : مسارات التطور والمقاربات
إن إنشاء لجنة بناء السلام وتبعيتها لكل من الجمعية العامة ومجلس الأمن من شأنهما أن يفضيا إلى تناقضات ينبثق عنها تحديات أمام قيام الأمم المتحدة بدور محايد في مجال بناء السلام ويرجع ذلك، خاصة ...
بناء السلام وسبل تحقيقه في المجتمعات الإنسانية | fikercenter
يتحقق بناء السلام في المجتمعات الإنسانية بتعاون العديد من المؤسسات المحلية والوطنية والإقليمية والدولية، ويؤدي فيه عدة أفراد ومنظمات وحكومات دوراً كبيراً للحفاظ على الأمن والعيش بأمان في المجتمعات الإنسانية.
الترجمة "الجهود المبذولة لمنع الصراع وبناء السلام" في الإنجليزية
الترجمات في سياق الجهود المبذولة لمنع الصراع وبناء السلام في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: ونحث المجتمع الدولي على دعم الجهود المبذولة لمنع الصراع وبناء السلام في كل أنحاء العالم.
دور التنمية الإنسانية في بناء السلام داخل مجتمعات ما بعد النزاع
الكاتب : Sadaoui Mahdi . Belkhiri Farouk . الملخص يعتبر مفهوم بناء السلام من المفاهيم الابتكارية التي جيء بها خاصة في فترة ما بعد الحرب الباردة قصد معالجة الأسباب الجذرية للنزاع ومنع تجددها وإرساء دعائم السلام المستدام، ومن أجل ...
الصراع وحفظ السلام وبناء السلام
Translations in context of "الصراع وحفظ السلام وبناء السلام" in Arabic-English from Reverso Context: ومن الضروري الإصغاء إلى احتياجات وشواغل النساء الخاصة في مختلف مراحل الوقاية من الصراع وحفظ السلام وبناء السلام.
إدارة النزاعات وحلها في مجتمعات التعدين
يساعد حفظة السلام في منع الصراع لتقليل المعاناة البشرية وبناء مجتمعات مستقرة ومزدهرة للمساعدة في تمكين الناس من الاستفادة من إمكاناتهم الكاملة. تعمل قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ...
بناء السلام رغم المخاطر المتغيّرة
كما عكس أهمية منشور "سبل تحقيق السلام" ، الذي ناقش أهمية معالجة عدم المساواة، وجعل المؤسسات شاملة، واستراتيجيات التنمية المستندة على المخاطر كأمور أساسية لمنع نشوب الصراع العنيف.
تنفيذ الاتحاد الأوروبي لأجندة الشباب والسلام والأمن: توصيات من الخبراء
في السنوات الأخيرة ، أوضح الاتحاد الأوروبي (EU) أنه ملتزم بدعم مشاركة الشابات والرجال في عمليات صنع القرار والأدوار التي يمكن أن يلعبوها في منع الصراع وبناء السلام. على وجه الخصوص ، في يونيو 2020 ، اعتمد مجلس الاتحاد ...
مقاربات في بناء السلام لمجتمعات ما بعد الصراع
المحور الثاني: مقاربات بناء السلام. هنالك العديد من المقاربات المانعة للتطرف والعنف والمحرزة للسلام في مجتمعات ما بعد الصراع مع الإشارة إلى حالة العراق، وكالآتي: أوّلاً- المقاربة السياسية:
الشباب وبناء السلام الاجتماعي – معاً لبناء السلام
إن بناء السلام قضية تعني كل البلدان في مراحل النمو، خاصة الخارجة من حالة الصراع حيث يساعد في إنشاء مؤسسات اجتماعية وسياسية وقضائية جديدة وهو بمثابة القوة الدافعة نحو التطور، بتبني ...
استراتيجية النوع الإجتماعي في بناء السلام
عادة ما يتم استبعاد النساء من صنع السلام وبناء السلام ، أو اعتبارهن ببساطة ضحايا حرب. ... حيوي أيضًا لضمان دعم الاتفاقات لمشاركة المرأة على قدم المساواة في إعادة بناء مجتمعات ما بعد الصراع ...
ما الذي يمكن أن يفعله التعليم بشكل ملموس (وواقعي) للتخفيف من التهديدات
ظهور التثقيف في مجال حقوق الإنسان والصراع العرقي في جمهورية الدومينيكان في McGlynn، C، Zemlylas، M.، Bekerman، Z، & Gallagher، T (Eds.)، تعليم السلام في مجتمعات الصراع وما بعد الصراع (43-57). بالجريف ماكميلان.
(PDF) بناء السلام في مجتمعات النزاع (دراسة في التجاوب المحلي واعادة
الملخص البحث هو محاولة لبيان الاسس المنهجية للتحليل السياسي في النظم السياسية وتفسير جوانب من حركته ...
دور التنمية الإنسانية في بناء السلام داخل مجتمعات ما بعد النزاع
ومن هذا المنطلق سنحاول من خلال هذه الدراسة تحديد طبيعة العلاقة بين التنمية الإنسانية وبناء السلام داخل مجتمعات ما بعد النزاع وتبيان دورها في إرساء دعائم السلام المستدام.
لمنع الصراعات، وبناء
Traductions en contexte de "لمنع الصراعات، وبناء" en arabe-français avec Reverso Context : وينبغي لجمعيتنا أن تبعث برسالة قوية بشأن ضرورة اتخاذ سياسة مستدامة لمنع الصراعات، وبناء السلام، والمصالحة، والتعاون الدولي.
الترجمة "لمنع نشوب الصراعات وحلها وبناء السلام" في الفرنسية
الترجمات في سياق لمنع نشوب الصراعات وحلها وبناء السلام في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: تعزيز الآليات الوطنية والإقليمية القائمة لمنع نشوب الصراعات وحلها وبناء السلام.
لمنع الصراعات، وحفظ السلام وبناء السلام
Translations in context of "لمنع الصراعات، وحفظ السلام وبناء السلام" in Arabic-English from Reverso Context: وأكدت على أهمية التعاون بين الأمم المتحدة وبين الآليات السياسية التي أنشأتها بعض المنظمات دون الإقليمية، بغرض وضع نُهج متكاملة لمنع ...
من حفظ السلام إلى بناء السلام | الأمم المتحدة: مقدمة قصيرة جدًّا
من أمثلة هذا النوع من العمليات عمليات حفظ السلام في كل من ناميبيا في عامي ١٩٨٩ و١٩٩٠ وكمبوديا بين عامي ١٩٩١ و١٩٩٣. ... عمليات حفظ السلام في مواقف الصراع الداخلي، الذي تضمن قوات غير حكومية ...
Traduction de "نشوب الصراعات، وبناء السلام" en français
Traductions en contexte de "نشوب الصراعات، وبناء السلام" en arabe-français avec Reverso Context : منع نشوب الصراعات وبناء السلام Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison
(PDF) من التصدع إلى التمكين دور منظمات المجتمع المدني في تعزيز التماسك
á©«HôdG õjõ©dGóÑY øH ˆGóÑY /QƒàcódG ‹É©e á«fÉ°ùfE 'G ∫ɪYC 'Gh áKÉZE Ód ¿Éª∏°S ∂∏ŸG õcôe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh »μ∏ŸG ¿GƒjódÉH QÉ°ûà°ùŸG …óeɨdG ¿É©ªL øH π«≤Y /QƒàcódG ôjƒ£àdGh §«£îàdG ¿hD ƒ°ûd ΩÉ©dG ±ô°ûŸG óYÉ°ùe
الترجمة "لمنع الصراعات، وبناء السلام" في الإنجليزية
الترجمات في سياق لمنع الصراعات، وبناء السلام في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وينبغي لجمعيتنا أن تبعث برسالة قوية بشأن ضرورة اتخاذ سياسة مستدامة لمنع الصراعات، وبناء السلام، والمصالحة، والتعاون الدولي.
منع نشوب الصراعات | الأمم المتحدة حفظ السلام
يعمل حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة في كثيرٍ من الأحيان في سياقات تنطوي على صراعات طويلة الأمد ومجتمعات مجزأة وحوكمة ومؤسسات ضعيفة. ويسهم حفظة السلام في منع نشوب النزاعات والحفاظ على السلام، وذلك من خلال معالجة ...
إدارة النزاعات وحلها في مجتمعات التعدين
الدروس الرئيسية: كيفية إشراك شركات التعدين ... 2023113 على مدار السنوات الثماني الماضية ، عملت منظمة البحث عن أرضية مشتركة (بحث) مع قطاع التعدين لإنشاء ممارسات تجارية مستدامة ، في تنزانيا وغينيا ومدغشقر.
لمنع الصراعات، وبناء
الترجمات في سياق لمنع الصراعات، وبناء في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وينبغي لجمعيتنا أن تبعث برسالة قوية بشأن ضرورة اتخاذ سياسة مستدامة لمنع الصراعات، وبناء السلام، والمصالحة، والتعاون الدولي.